EN
The core of this concept is the balcony, which is not just limited to a single space, but takes on the role of the main architectural motif, creating an organic relationship between the interior and exterior of the building.
The balcony, which ‘wraps around’ the structure of the house, acts as a dynamic extension of the interior space. The continuous movement of this exterior element around the building’s facades achieves the creation of multidimensional visual and functional contacts with the environment. The concept of “wrapping” aims to integrate the dwelling into the natural landscape, while offering a unique sense of protection and privacy to its occupants.
The design of the house proposes the idea of a continuous flow, where the boundaries between the outside and the inside disappear, thanks to openings that create a sense of freedom and abundant light. The balcony is not just an open space, but a sophisticated architectural phase that acts as a protective cover for the building, providing shading from the sun, protection from extreme weather conditions and, at the same time, improving the energy efficiency of the building.
The use of natural materials, such as wood and glass, creates a harmonious dialogue between modern and traditional architecture, enhancing the feeling of a warm and welcoming space. Details such as large glass surfaces and lightweight metal structures offer not only aesthetic excellence but also technical innovation, making the house extremely energy and environmental efficient.
The “Wrap” residence is an excellent combination of aesthetics, technology and sustainability, creating an exceptional living space where the user experiences an intense relationship with the natural landscape and the city around them, in a combination of freedom and protection.
GR
Ο πυρήνας της ιδέας αυτής είναι ο εξώστης, ο οποίος δεν περιορίζεται απλώς σε έναν ενιαίο χώρο, αλλά αναλαμβάνει τον ρόλο του κύριου αρχιτεκτονικού μοτίβου, δημιουργώντας μια οργανική σχέση ανάμεσα στο εσωτερικό και το εξωτερικό του κτιρίου.
Ο εξώστης, που «τυλίγεται» γύρω από τη δομή της κατοικίας, λειτουργεί ως μια δυναμική επέκταση του εσωτερικού χώρου. Η συνεχής περιδίνηση του εξωτερικού αυτού στοιχείου γύρω από τις όψεις του κτιρίου επιτυγχάνει τη δημιουργία πολυδιάστατων οπτικών και λειτουργικών επαφών με το περιβάλλον. Η έννοια του «τυλίγματος» έχει ως στόχο να ενσωματώσει την κατοικία μέσα στο φυσικό τοπίο, ενώ ταυτόχρονα προσφέρει μια μοναδική αίσθηση προστασίας και ιδιωτικότητας στους κατοίκους της.
Ο σχεδιασμός της κατοικίας προτείνει την ιδέα της συνεχούς ροής, όπου τα όρια μεταξύ εξωτερικού και εσωτερικού εξαφανίζονται, χάρη σε ανοίγματα που δημιουργούν αίσθηση ελευθερίας και άπλετου φωτός. Ο εξώστης δεν είναι απλώς ένας ανοιχτός χώρος, αλλά μια εξελιγμένη αρχιτεκτονική φάση, που λειτουργεί ως προστατευτικό κάλυμμα για το κτίριο, εξασφαλίζοντας σκίαση από τον ήλιο, προστασία από την ακραία καιρική συνθήκη και, ταυτόχρονα, βελτιώνοντας την ενεργειακή αποδοτικότητα του κτιρίου.
Η χρήση φυσικών υλικών, όπως το ξύλο και το γυαλί, δημιουργεί έναν αρμονικό διάλογο μεταξύ σύγχρονης και παραδοσιακής αρχιτεκτονικής, ενισχύοντας την αίσθηση του ζεστού και φιλόξενου χώρου. Οι λεπτομέρειες, όπως οι μεγάλες γυάλινες επιφάνειες και οι ελαφρές μεταλλικές κατασκευές, προσφέρουν όχι μόνο αισθητική αρτιότητα αλλά και τεχνική καινοτομία, καθιστώντας την κατοικία εξαιρετικά αποδοτική από ενεργειακής και περιβαλλοντικής άποψης.
Η κατοικία “Wrap” αποτελεί έναν εξαιρετικό συνδυασμό αισθητικής, τεχνολογίας και βιωσιμότητας, δημιουργώντας έναν ιδιαίτερο χώρο διαβίωσης, όπου ο χρήστης βιώνει την έντονη σχέση του με το φυσικό τοπίο και την πόλη γύρω του, σε έναν συνδυασμό ελευθερίας και προστασίας.
YEAR
2023
AREA
410 m2
LOCATION
Voula, Athens
PHOTOGRAPHER
Antonis Gavalas
Architectural design + supervision / Αρχιτεκτονική Μελέτη + επίβλεψη
Gavalas Architects & Barbatsis Architects
Structural design + supervision / Στατική Μελέτη + επίβλεψη
Polychronis Roussakis
MEP design + supervision / Ηλεκτρομηχανολογικές Μελέτες + επίβλεψη
Construction Management / Διαχείριση εργοταξίου