Tolo_logo

EN

The detached house “Aeon” in Tolo, Corinthia, incorporates an architectural language that challenges conventional geometries and redefines the relationship between the building and the landscape. The structure does not submit to the slope of the site, but penetrates and reshapes it, introducing sharp, prismatic surfaces that create a dynamic interaction between the built and the natural environment. The floor plan is organized in a composition of triangular shapes, rejecting the rectangular logic of conventional habitation. The reinforced concrete walls with the character of a sculptural relief and engraved geometric sections give this materiality a narrative dimension. These lines, sometimes implied and sometimes deeply etched, create a dialogue between light and shadow, where the building transforms according to the path of the sun. Shattered glass panes introduce light at controlled angles. The most subversive moment of the design is expressed through the floating pool, which is projected into the void, following the natural direction of the view. The interaction of the glass with the water creates refractions that make the structure seem almost immaterial from certain angles, intensifying the sensation. The underwater parts of the building are latent inside the building, leaving triangular terminations as their only trace. This single-family house with its prismatic shape, the sharpness of the lines, the incised narrative of the concrete and the bold balance of the pool make the work a composition that does not follow the topography but transforms it.

GR

Η μονοκατοικία “Aeon” στον Τολό Κορινθίας ενσωματώνει μια αρχιτεκτονική γλώσσα που αμφισβητεί τις συμβατικές γεωμετρίες και επαναπροσδιορίζει τη σχέση του κτιρίου με το τοπίο. Η κατασκευή δεν υποτάσσεται στην κλίση του οικοπέδου, αλλά το διαπερνά και το ανασχηματίζει, εισάγοντας αιχμηρές, πρισματικές επιφάνειες που δημιουργούν μια δυναμική αλληλεπίδραση μεταξύ κτισμένου και φυσικού περιβάλλοντος. Η κάτοψη οργανώνεται σε μια σύνθεση τριγωνικών σχημάτων, απορρίπτοντας την ορθογώνια λογική της συμβατικής κατοίκησης. Οι τοίχοι από οπλισμένο σκυρόδεμα με χαρακτήρα γλυπτικού ανάγλυφου και χαραγμένες γεωμετρικές τομές, προσδίδουν στην υλικότητα αυτή μια αφηγηματική διάσταση. Οι γραμμές αυτές, άλλοτε υποδηλωμένες και άλλοτε βαθιά εγχάρακτες, δημιουργούν έναν διάλογο μεταξύ φωτός και σκιάς, όπου το κτίριο μεταμορφώνεται ανάλογα με την πορεία του ήλιου. Τεθλασμένα υαλοστάσια εισάγουν το φως σε ελεγχόμενες γωνίες. Η πιο ανατρεπτική στιγμή του σχεδιασμού εκφράζεται μέσα από την αιωρούμενη πισίνα, η οποία προβάλλεται στο κενό, ακολουθώντας τη φυσική κατεύθυνση της θέας. Η αλληλεπίδραση του γυαλιού με το νερό δημιουργεί διαθλάσεις που κάνουν την κατασκευή να μοιάζει σχεδόν άυλη από συγκεκριμένες οπτικές γωνίες, εντείνοντας την αίσθηση. Τα υπόσκαφα τμήματα του κτηρίου λανθάνουν στο εσωτερικό του αφήνοντας ως μοναδικό τους ίχνος τριγωνικές απολήξεις. Η μονοκατοικία αυτή με το πρισματικό της σχήμα, την αιχμηρότητα των γραμμών, την εγχάρακτη αφήγηση του σκυροδέματος και την τολμηρή ισορροπία της πισίνας καθιστούν το έργο μια σύνθεση που δεν ακολουθεί την τοπογραφία, αλλά τη μετασχηματίζει.

YEAR
2025

AREA
350 m2

LOCATION
Tolo Argolidas

PHOTOGRAPHER

Architectural design + supervision / Αρχιτεκτονική Μελέτη + επίβλεψη
Gavalas Architects

Structural design + supervision / Στατική Μελέτη + επίβλεψη
Gavalas Architects

MEP design + supervision / Ηλεκτρομηχανολογικές Μελέτες + επίβλεψη
Gavalas Architects

Construction Management / Διαχείριση εργοταξίου
Gavalas Architects