EN
Tethlasis is a complex architectural composition, where the concept of the broken line is translated into an uninterrupted flow of spaces and volumes. Its morphological identity is based on a continuous, intertwined movement, where geometry acquires fluidity, reflecting an organic transition from one level to another. The apartment building expresses a continuous movement, without static intersections, with the design orchestrating a dialogue between light, materiality and structural clarity. The predominance of white highlights the absolute purity of the form, allowing the alternations of light and shadow to shape the perception of space. The surfaces, free of decorative excesses, act as a canvas that highlights the fractured dynamics of the volume, while the continuity of the structural elements establishes a sense of unification and harmonious flow. In the Tethlasis apartment building, architecture moves away from strict staticity and evolves into a living composition that mutates through movement, sequencing and seamless connectivity, creating a space where geometry and the perception of space coexist in a continuous architectural experience of beginning, middle and end.
GR
Η πολυκατοικία Tethlasis αποτελεί μια σύνθετη αρχιτεκτονική σύνθεση, όπου η έννοια της τεθλασμένης γραμμής μεταφράζεται σε μια αδιάλειπτη ροή χώρων και όγκων. Η μορφολογική της ταυτότητα βασίζεται σε μια συνεχόμενη, αλληλοδιαπλεκόμενη κίνηση, όπου η γεωμετρία αποκτά ρευστότητα, αποτυπώνοντας μια οργανική μετάβαση από το ένα επίπεδο στο άλλο. Η πολυκατοικία εκφράζει μια συνεχή κίνηση, χωρίς στατικές τομές, με τον σχεδιασμό να ενορχηστρώνει έναν διάλογο μεταξύ φωτός, υλικότητας και δομικής ευκρίνειας. Η επικράτηση του λευκού αναδεικνύει την απόλυτη καθαρότητα της φόρμας, επιτρέποντας στις εναλλαγές φωτός και σκιάς να διαμορφώνουν την αντίληψη του χώρου. Οι επιφάνειες, απαλλαγμένες από διακοσμητικές υπερβολές, λειτουργούν ως καμβάς που αναδεικνύει την τεθλασμένη δυναμική του όγκου, ενώ η συνέχεια των δομικών στοιχείων εδραιώνει μια αίσθηση ενοποίησης και αρμονικής ροής. Στην πολυκατοικία Tethlasis, η αρχιτεκτονική απομακρύνεται από την αυστηρή στατικότητα και εξελίσσεται σε μια ζωντανή σύνθεση που μεταλλάσσεται μέσα από την κίνηση, την αλληλουχία και την άρρηκτη συνδεσιμότητα, δημιουργώντας έναν χώρο όπου η γεωμετρία και η αντίληψη του χώρου συνυπάρχουν σε μια αδιάκοπη αρχιτεκτονική εμπειρία της αρχής, μέσης και τέλους.
YEAR
2022
AREA
1.230 m2
LOCATION
Voula
PHOTOGRAPHER
Architectural design + supervision / Αρχιτεκτονική Μελέτη + επίβλεψη
Gavalas Architects
Structural design + supervision / Στατική Μελέτη + επίβλεψη
Polychronis Roussakis
MEP design + supervision / Ηλεκτρομηχανολογικές Μελέτες + επίβλεψη
Argiros Charalabos – Ilias
Construction Management / Διαχείριση εργοταξίου
Gavalas Architects