EN
A leaf growing on the concrete was the source of inspiration. In the heart of the dense urban fabric of Voula, the apartment building emerges as a living organism, as a viable refuge in the urban complexity. The relationship between private and public as a dynamic dipole is reinforced by the idea of a void shell at the core of the building. Claustrade is not just an architectural construction that respects proportions and geometry, but a poetic expression of the relationship between nature and human within an urban complexity.
The perforated surfaces inspired by the glossy geometry of the leaf, act as a privacy filter while contributing to natural ventilation and direct sunlight. These shells can be easily adjusted based on the user’s needs and according climatic conditions. Thus, each balcony is transformed into a garden, a personal paradise where the viewer – omniscient observer witnesses the material reality like a cinematographic work. These green zones help to improve the microclimate and thus improve living conditions. Claustrade is the canvas where nature and architecture come together and the noise of the city becomes a rustle of leaves.
GR
Ένα φύλλο που φύτρωσε στο τσιμέντο αποτέλεσε πηγή έμπνευσης. Στην καρδιά του πυκνού αστικού ιστού της Βούλας αναδύεται η πολυκατοικία claustrade ως ένας ζωντανός οργανισμός, ως ένα βιώσιμο καταφύγιο μέσα στην αστική πολυπλοκότητα. Η σχέση ιδιωτικού και δημόσιου ως ένα δυναμικό δίπολο ενισχύεται με την ιδέα του κενού και του πλήρους ορίζοντας ένα δυνητικά εξελισσόμενο κέλυφος στον πυρήνα του κτηρίου. Το Claustrade δεν είναι απλώς μια αρχιτεκτονική κατασκευή που σέβεται τις αναλογίες και τη γεωμετρία, αλλά μια ποιητική έκφραση της σχέσης ανάμεσα στη φύση και τον άνθρωπο στα πλαίσια μιας αστικής πυκνότητας.
Οι διάτρητες επιφάνειες εμπνευσμένες από τη στιλπνή γεωμετία του φύλλου λειτουργούν σαν φίλτρο ιδιωτικότητας ενώ ταυτόχρονα συμβάλουν στο φυσικό αερισμό και την άμεση ηλιακή ακτινοβολία. Τα κελύφη αυτά μπορούν εύκολα να ρυθμιστούν με βάσει τις ανάγκες του χρήστη και τις κλιματολογικές συνθήκες. Έτσι κάθε εξώστης μετατρέπεται σε ένα κήπο, προσωπικό παράδεισο όπου ο θεατής – παντογνώστης παρατηρεί την υλική πραγμαατικότητα σαν ένα κινατογραφικό έργο. Οι πράσινες αυτές ζώνες συμβάλλουν στη βελτίωση του μικροκλίματος και κατ επέκταση βελτιώνουν τις συνθήκες κατοίκησης. Το Claustrade είναι ο καμβάς όπου φύση και αχριτεκτονική ενώνονται και ο θόρυβος της πόλης γίνεται ένα θρόισμα φύλλων.
YEAR
2025
AREA
1750 m2
LOCATION
Voula
PHOTOGRAPHER
Antonis Gavalas
Architectural design + supervision / Αρχιτεκτονική Μελέτη + επίβλεψη
Gavalas Architects
Structural design + supervision / Στατική Μελέτη + επίβλεψη
Vangelis Fileris
MEP design + supervision / Ηλεκτρομηχανολογικές Μελέτες + επίβλεψη
MELCON
Construction Management / Διαχείριση εργοταξίου
Gavalas Architects